WwW.SeeHD.WS (sekitar 20 saat...) cinabenglu5 disunting pada 9:49 20-Dec-2017
LUCASFILM Ltd
Pada suatu masa dahulu dalam galaksi yang jauh, jauh sekali. . . .
STAR WARS
Episod 8
JEDI YANG TERAKHIR
ORDER PERTAMA berlaku.
Selepas memusnahkan Republik Pasifik,
Pemimpin Tertinggi Snoke
kini menghantar pasukannya
dengan penuh kekejaman mengambil alih
tentera galaksi.
Hanya Jeneral Leia Organa dan
kumpulannya; RESISTANCE Fighter
menentang kezaliman yang semakin meningkat,
yakin bahawa Master Jedi
Luke Skywalker akan kembali
dan memulihkan percikan
harapan dalam perjuangan..
Tetapi 'Resistance' telah terdedah.
Walaupun 'First Order' diarahkan
ke arah pangkalan pemberontak,
wira yang berani menyelenggarakan
terdesak melarikan diri....
♪ muzik yang mengerikan ♪
♫ muzik perarakan ♪
LETS BEGIN FOLKS...
Kita tidak mula lagi!
kini 30 paun medan dibawa di penanda C.
Lupakan peluru, tidak ada masa. Muatkan semua orang ke pengangkutan.
Ah! tidak.
Kami menangkap mereka Di tengah-tengah pemindahan.
Saya mempunyai pesanan saya dari Pemimpin Tertinggi Snoke sendiri.
Di sinilah kita menangkap rintangan sekali dan untuk semua.
Beritahu Kapten Kennedy masa untuk mengecewakan.
Memusnahkan asas itu, Musnahkan pengangkutan...
dan memusnahkan kumpulan itu.
Ketua, kapal rintangan menghampiri.
Melancarkan perisai dalam mod serangan.
Pejuang cahaya tunggal ?.
Selamat B-B, buddy, datang.
kami melakukan perkara yang gila
Hanya untuk rekod, Komander Damon...
Saya dengan droid. Yang ini.
Terima kasih atas sokongan anda, Jeneral.
Selamat B-B8.
Perhatian!
Ini adalah Komander Poe Dameron dari Republik...
kita / saya mempunyai komunikasi segera untuk Ketua Hux.
Lulus kepada saya
Ini adalah Jeneral Hux Perintah Pertama.
Republik tidak ada lagi.
Armada anda adalah scum pemberontak dan penjenayah perang
Beritahu puteri anda tidak akan ada istilah...
tidak akan ada penyerahan.
Hai, saya sedang menunggu Jeneral Hux.
Ini Hux.
Anda dan rakan-rakan anda adalah azab
Kami akan menghapus kotoran anda dari galaksi.
Baiklah. Saya sedia.
Hello?
Hello? Yup. Saya masih di sini.
Bolehkah awak mendengar saya?
- Hux? - Mungkin.
sebuah "H". Lelaki menyeramkan.
Sedikit kemas.
Saya tidak dapat mendengar anda. Boleh awak dengar aku?
Lihat, saya tidak boleh menunggu selama-lamanya. Jika anda sampai kepadanya...
Beritahu dia, Leia mempunyai mesej segera untuknya.
Saya fikir dia terlalu gila, tuan.
Mengenai ibunya.
Lancarkan serangan!
BB-8, hentak jer cepat!
Guna saja dreadnought.
Dia memang gila.
Yuhuu! Saya berjaya!.
Baiklah, sekarang saya jatuhkan meriam.
Tallie, mula semakin dekat.
Saya faham!.
Kapten Kennedy, mengapakah kapal yang tipis itu penuh dengan peluru?
Kapal itu sangat kecil dan sangat dekat.
Kita mesti melancarkan pejuang kita...
Lima minit fucking yang lalu.
Ia tidak akan menembusi perisai kita.
Ia tidak cuba menembusi perisai kita.
Ia menghilangkan meriam permukaan kita.
Terdapat meriam kiri.
Dan di sini datang perarakan.
Ya! Ya, saya lihat!
Tidak tidak. Celaka!
BB-8, senjata saya tidak berfungsi.
Kami akan menghilangkan meriam terakhir...
atau pengebom goreng.
Buat kerja sihir anda, pasangan.
Adakah senapang auto siap?
Bersedia dan siap, tuan.
Apa yang kita tunggu lagi?
Tembak asas!
Teruskan!
Pengangkutan terakhir dalam penerbangan. Senarai pemindahan.
Anda melakukannya, Poe.
Sekarang bawalah skuad anda supaya kami boleh pergi ke sini.
Tidak, Umum...
Kita tidak boleh melakukannya. Kita boleh...
ketatkan teguran.
Perkara-perkara itu adalah pembunuh armada.
Kita tidak boleh melepaskannya.
Bersara sekarang...
Komander. Itulah pesanan...
Jelas bahawa ekspresi saraf pada muka anda, C-3PO.
Saya akan cuba, Ketua.
Saraf?
Ayo, BB-8.
Sekarang atau tidak!
Ya!
Jelas! Bawa pam.
Kapten...
Pengebom perlawanan telah menghampiri.
Sudah tentu.
Pengebom, teruskan pembentukan itu.
Pejuang, melindungi pengebom.
Kita tidak boleh selalu memberikan dreadnught, ia berbaloi.
Difahamkan, Pemimpin Biru.
Jika anda membawa kami ke sana, kami akan menembak mereka.
- Salin itu. - Para pejuang datang.
Gunners, bergerak lebih cepat.
Snub di 2-10!
- Semakin dekat! - Bentuk diri anda!
Mereka ada di mana-mana!
- Di sini mereka datang. - Pejuang tiba. Tentukan diri sendiri.
Vektor pada kelajuan serangan.
- Berdiri! - Sebelah kanan.
Bantuan! Kami runtuh!
Pasang semula senapang auto.
Tunjukkan pelayaran itu.
Saya faham. Tallie, mereka mensasarkan kumpulan...
Dan urutan penyediaan bermula.
Ia difahami.
Kami hampir di sana.
Pengebom...
Mula mengira untuk membuang bom.
Saya mempunyai hubungan mata dengan sasaran.
Kami menghampiri titik serangan.
Pam itu bersenjata.
Senapang automatik menunjuk.
Kurangkan 40 saat untuk beban penuh.
Musnahkan pengebom yang terakhir!
Paige, teruskan. Kita berada dalam objektif.
Buka pintu air.
Ia adalah satu-satunya pengebom yang tinggal. Semua terpulang kepada anda!
- Nix! - Paige!
Sekarang letakkan bahan peledak!
Berhati-hati!
Jangan!
Keluar bom!
Impak langsung!
Dreadnought mengetuk!
Ketua, Pemimpin Agung Snoke...
sedang membuat kenalan dari kapal anda.
Cemerlang.
Saya akan menghadiri anda di bilik saya.
Ketua Hux.
Baiklah. Pemimpin tertinggi.
Kekecewaan saya...
oleh prestasinya tidak boleh dibesar-besarkan.
Anda tidak boleh melarikan diri, Pemimpin Agung.
Kami mengikat mereka dengan tali.
Raja!
Baiklah, kawan.
"Finn dripping bag"? Apa? Adakah anda membakar cip?
Finn! Finn. sahabat.
Gembira dapat berjumpa awak.
Apa? Datang...
Kita perlu berpakaian. Ayuh.
Anda mesti mempunyai soalan saya.
Di manakah Rey?
Master Skywalker?
Saya dari Rintangan.
Leia kakak saya menghantar saya. Kami perlukan bantuan anda.
Hello?
Pergi.
Chewie, apa yang kamu lakukan di sini?
Dia berkata untuk kembali bersama kami.
Bagaimana awak menjumpai saya?
Kami akan memberitahu anda cerita dalam Falcon itu.
Hawk?
Tunggu.
Di manakah Han?
Sebenarnya, terikat dengan tali, General Hux. Bagus.
Rintangan tidak lama lagi akan berada di tangan kami.
Terima kasih, Pemimpin Agung.
Anda tertanya-tanya mengapa saya mempunyai anjing rabun?
Di tempat kuasa yang begitu banyak?
Kelemahan anjing yang dimanipulasi...
Ia boleh menjadi instrumen yang tajam.
Bagaimana luka anda?
Tiada apa-apa.
Yang kuat Kylo Ren.
Apabila saya jumpa...
Saya melihat apa yang setiap mimpi guru dilihat.
Kuasa yang tulen dan liar.
Dan di luar itu, sesuatu yang sangat istimewa.
Potensi keturunan anda.
Vader baru.
Sekarang saya takut...
Bahawa saya salah.
Semua yang saya miliki, saya berikan kepada anda.
Ke sebelah gelap.
Keluarkan kebiasaan itu.
Ya, ada.
Di dalam kamu ada terlalu banyak hati ayahmu, muda Solo.
Saya membunuh Han Solo.
Apabila tiba masanya, saya tidak meraguinya.
Dan lihatlah, kejayaan itu sangat menyakitkan hati anda.
Anda tidak seimbang...
Dikalahkan oleh seorang gadis yang tidak pernah mengadakan Lightsaber!
Anda gagal!
Skywalker masih hidup.
Benih Perintah Jedi masih hidup.
Dan sementara itu berlaku...
Harapan tinggal di galaksi.
Saya fikir anda akan menjadi orang yang memadamkannya.
Oh saya, anda bukan Vader.
Anda hanya kanak-kanak...
memakai topeng
Sediakan kapal saya.
Tiada cahaya yang tersisa di Kylo Ren.
Ia semakin kuat.
Perintah Pertama akan mengawal sistem utama dalam beberapa minggu.
Kami perlukan bantuan anda.
Kami perlu kembali kepada Perintah Jedi.
Kita perlukan Luke Skywalker.
Mereka tidak perlu Luke Skywalker.
Adakah anda mendengar sesuatu yang saya katakan?
Apa pendapat kamu?
Apa yang akan saya lakukan dengan alat lampu untuk menghadapi Perintah Pertama?
Apa yang anda fikir akan berlaku di sini?
Adakah anda fikir saya datang?
Ke tempat paling jauh di galaksi untuk apa-apa?
Pergi.
Saya tidak akan pergi tanpa anda!
Berhati-hati!
Anda membuang masa anda.
Awak siapa?
Saya tahu tempat ini.
Ia dibina seribu generasi yang lalu...
untuk menyelamatkan ini.
Teks Jedi asal.
Seperti saya, ini adalah perkara terakhir dari agama Jedi.
Anda melihat tempat ini
Anda melihat pulau ini
Hanya dalam mimpi.
Awak siapa?
Dia menghantar saya Rintangan.
Adakah mereka menghantar awak?
Apa yang istimewa tentang awak?
- Di manakah anda dari? - Dari mana sahaja.
- Tiada siapa dari mana-mana. - Dari Jakku.
Nah, itu adalah perkara yang paling dekat.
Kenapa awak sini, Rey, dari mana?
Dia menghantar saya Rintangan.
Kami perlukan bantuan anda. Perintah pertama tidak boleh dihalang.
Kenapa awak berada di sini?
Terdapat sesuatu di dalam diri saya yang selalu ada.
Tetapi sekarang dia terjaga.
Dan saya takut.
Saya tidak tahu apakah itu...
atau apa yang perlu dilakukan dengannya.
Dan saya perlukan pertolongan.
Anda memerlukan seorang guru.
Saya tidak boleh mengajar anda
Kenapa tidak?
Saya melihat rutin harian anda. Anda tidak dijajah.
Saya tidak akan pernah melatih generasi Jedi yang lain.
Saya datang untuk mati ke pulau ini.
Ia adalah masa untuk Jedi selesai.
Mengapa?
Leia menghantar saya ke sini dengan harapan.
Sekiranya dia salah, dia patut tahu mengapa.
Kita semua patut mendapatkannya.
Sari kata oleh Antillan0
Anda merendahkan.
Apa? Tunggu!
Kami menghancurkan dreadnought.
Pada kos apa?
Jika anda memulakan serangan, anda menyelesaikannya.
Hari ini, berhenti berfikir sebagai juruterbang.
Ada perkara yang tidak dapat anda selesaikan!
Mendaki sayap X dan meniup sesuatu!
Saya memerlukan anda untuk belajar.
Terdapat wira dalam misi itu.
Wira mati
Tiada pemimpin
Kami jauh.
Bagaimanakah Rey dapat mencari kita?
Sinar binari yang disamarkan?
Untuk menunjukkan jalan pulang anda.
Nah, sehingga dia kembali, apakah rancangannya?
Kita perlu mencari pangkalan baru.
Satu dengan kuasa untuk menghantar isyarat kecemasan kepada sekutu kita...
bertaburan di Lingkaran Luar.
Amaran jarak jauh!
Mereka menemui kami.
Ianya mustahil.
Ia adalah kapal Snoke.
Tidak boleh.
Bolehkah kita melompat?
Kami mempunyai bahan api untuk melompat.
Lakukannya. Kita perlu keluar dari sini.
Tunggu.
Mereka mengesan kami semasa kami pergi pada kelajuan cahaya.
Itu mustahil.
Ya.
Dan mereka melakukannya.
Jika kita membuat lompatan...
mereka akan menemui kami, dan kami akan kehabisan minyak.
Mereka mempunyai kita.
Belum, mereka tidak mempunyai kita.
Kebenaran untuk pergi pada sayap X untuk terbang sesuatu?
Kebenaran diberikan.
Laksamana, mengelilingi kami!
Songsang. Putar perisai!
Untuk siaran anda! Bergerak!
Lakukan apa yang saya lakukan.
Skuadron hijau untuk melancarkan kedudukan.
Kosongkan trafik pelancaran.
Jangan tunggu saya! Bangun dan mulakan!
Juruteknik, bekalan selamat untuk keadaan pelancaran.
Bergerak!
Hari ini, adakah anda baik-baik saja?
Kita perlu lari dari Penghancur Bintang.
Adalah apa?
Pada kelajuan penuh.
Para pejuang akan berundur jika mereka berpindah dari Pemusnah Bintang.
Semua kapal, dengan kuasa penuh!
Berkonsentrasi perisai belakang.
Ren, Rintangan itu tidak dapat dicapai.
Kita tidak boleh menutupnya pada jarak ini.
Kembali ke armada.
Apakah maksud semua ini?
Jika kita tidak boleh meletupkan tiga pelayaran kecil?
Mereka lebih cepat dan lebih ringan, tuan.
Mereka boleh mengekalkan jarak...
bahawa senapang kita tidak menjejaskan perisai mereka.
Nah, teruskan pengeboman itu.
Sekurang-kurangnya mari ingatkan mereka bahawa kita masih di sini.
Sangat baik tuan.
Mereka tidak akan memakan bahan api lama seperti itu.
Ia hanya soal masa.
Bergerak! Beri laluan! Buat bilik!
Tanda-tanda vitalnya lemah, tetapi dia sedang berjuang.
Artoo?
Artoo!
Ya.
Ya saya tahu.
Hei, ia adalah sebuah pulau yang suci, menjaga perbendaharaan kata anda.
Kawan lama.
Saya harap saya dapat memahaminya.
Tetapi saya tidak akan kembali.
Tiada apa yang boleh membuatkan saya berubah fikiran saya.
Tahun lalu, anda berkhidmat kepada bapa saya dalam Perang Klon.
Sekarang dia meminta anda untuk membantunya dalam memerangi Empayar.
Ia menyakitkan saya tidak dapat mengatakannya secara peribadi...
Itulah helah murah.
Tetapi mereka menyerang kapal saya...
dan saya bimbang bahawa misi saya untuk membawa anda ke Alderaan gagal.
Ia adalah masa kita yang paling terdesak.
Bantu saya, Obi-Wan Kenobi.
Anda adalah satu-satunya harapan saya.
Besok pada waktu subuh.
Tiga pelajaran
Saya akan mengajar anda adat istiadat Jedi...
dan mengapa mereka perlu berakhir.
Organa Am...
Baca...
Dia tidak sedarkan diri tapi jangan risau.
Mereka adalah satu-satunya berita baik yang saya ada.
Admiral Ackbar...
semua pemimpin kita, meninggal dunia.
Leia adalah satu-satunya yang selamat di jambatan itu.
Oh Tuhan!
Jika saya berada di sini, saya akan katakan selamatkan kesakitan anda selepas pertempuran.
Untuk tujuan itu...
Rangkaian arahan adalah jelas tentang siapa yang patut mengambil tempatnya.
Naib Laksamana Holdo...
pelayaran Ninka.
Terima kasih, Komander.
Kami adalah empat ribu...
dalam tiga kapal.
Kami adalah baki terakhir Rintangan.
Tetapi kita tidak bersendirian.
Di setiap sudut galaksi...
yang diperhamba dan tertindas tahu simbol kita...
dan mereka berharap kepada-Nya.
Kami adalah percikan api yang akan menyalakan api yang akan memulihkan Republik.
Percikan itu...
Rintangan ini, mesti bertahan.
Itulah misi kita.
Sekarang, untuk siaran anda.
Dan semoga Angkatan bersatu dengan kami.
Adakah Admiral Holdo itu?
Sama seperti pertempuran Chyron Belt?
Itulah yang saya harapkan.
Naib Laksamana?
Komander Dameron.
Untuk penggunaan bahan bakar...
untuk masa yang sangat terhad...
Kami akan berada di luar jangkauan kapal anda.
Anda sangat baik untuk memberitahu saya.
Biarkan pengiraan itu kepada saya.
Dan kita perlu kehilangan mereka sebelum mencari asas lain...
Apakah rancangan kami?
Rancangan kami, kapten?
Tiada komander, kan?
Tidakkah Deiarte mengambil tindakan rasmi Leia?
Kerana pelan anda...
di mana kita kehilangan seluruh pesawat pengebom?
"Kapten." "Komander." Anda boleh menghubungi saya seperti yang anda mahukan.
Saya hanya ingin tahu apa yang berlaku.
Sudah tentu.
Saya faham.
Saya cuba mencetuskan pencetus yang berani seperti anda.
Anda adalah impulsif.
Berbahaya.
Dan perkara terakhir yang kita perlukan.
Jadi tinggal di pos anda...
dan ikuti pesanan saya.
Turbo mengangkat tujuh dan lapan diputuskan untuk penyelenggaraan.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Hi.
Saya... Anda tahu...
Anda adalah Finn!
Finn yang tak tertandingi!
- Finn yang tidak bersamaan? - Saya minta maaf.
Saya bekerja di belakang paip sepanjang hari.
Ia bukan kubu saya untuk bercakap dengan pahlawan terhadap Perlawanan.
Beri...
memberi ceramah
Nama saya Rose.
Bernafas
- Baik. - Ya
Hei, saya bukan seorang wira rintangan, tetapi...
Ia bagus untuk berbual dengan anda.
Semoga Angkatan bersamamu.
Pergi
Awak juga.
Baik.
Tetapi anda seorang pahlawan.
Anda meninggalkan Perintah Pertama Starkiller Base.
Adik saya Paige berkata...
"Rose, dia seorang pahlawan sejati."
"Perbezaan baik dan buruk.
"dan tidak lari ketika ia sukar.
Kamu tahu...
pagi ini, saya terpaksa berhenti...
tiga orang yang cuba melarikan diri dari kapal itu.
Dalam pelepasan ini.
Apa?
Mereka melarikan diri.
Itu memalukan.
Saya tahu.
Bagaimanapun...
Saya mesti meneruskan apa yang saya lakukan.
Apa yang awak buat?
- Cek. - Menyemak podsuan keluar.
Tidak, pemeriksaan rutin.
Mendekati satu...
dengan beg perjalanan.
Tidak apa-apa.
Dengar, saya...
Saya tidak boleh bergerak.
- Saya tahu - Apa yang berlaku?
Saya mengunci anda dan memberikan anda sebagai deserter.
Saya tidak terlepas.
- Saya memberitahu anda bahawa... - Kakak saya hanya meninggal dunia...
melindungi armada.
Dan kamu melarikan diri.
Maaf.
Armada ini ditakdirkan...
Jika kawan saya kembali kepadanya, dia juga akan menjadi.
Saya mesti memakai...
Saya mesti mengambil suar ini sangat jauh.
Dengan cara itu dia akan menemui saya dan selamat.
Anda adalah pengkhianat mementingkan diri sendiri.
Kami tidak mengatasi armada Perintah Pertama.
Mari kita melompat pada kelajuan cahaya!
Mereka boleh menjejaki kami.
- Penjejakan pada kelajuan cahaya? - Ya
Mereka akan muncul dan menggunakan banyak bahan api.
Dari mana, dengan cara ini, kita mempunyai sedikit yang tersisa.
- Mereka mengesan kami pada kelajuan cahaya. - Ya
Dan mereka boleh...
Saya tidak merasakan gigi saya.
Apa yang anda menembak saya dengan?
Penjejakan aktif
Dan sekarang?
Penjejakan hiperspace baru...
ia mesti mempunyai prinsip yang sama setiap pelacak aktif.
- Mereka hanya mengesan kita... - Ya...
- kapal utama. - Pengetua.
Tetapi kita tidak dapat mencapai tracker.
Ia adalah proses kelas A yang dikawal dari jambatan.
Tetapi semua proses Kelas A...
Ia mempunyai suis khusus.
Tetapi...
Siapa yang tahu bagaimana untuk sampai ke pencawang Star Destroyer?
Saya lelaki yang digunakan untuk membersihkannya.
Jika kita boleh sampai...
Saya boleh mematikan trackernya.
Ulangi, tetapi lebih mudah.
Perintah Pertama hanya menjejaki kita dari Destroyer, yang utama.
Jadi kita membuatnya meletup?
Saya suka bagaimana anda berfikir, tetapi tidak.
Kami akan dijejaki dari Destroyer yang lain.
- Tetapi ya... - Jika kita menyelinap masuk ke...
dan kami mematikan tracker tanpa anda perasan, kami boleh...
Anda tidak akan menyedari bahawa ia dimatikan oleh kitaran.
Kira-kira enam minit.
Berdiri di atas kapal
Matikan tracker
Armada kami melarikan diri sebelum mereka sedar.
Bagaimana awak bertemu?
Perkara nasib
Ya?
Semoga berjaya?
Saya tidak pasti lagi.
Hari ini, kita perlu melakukannya.
Ia akan menyelamatkan armada dan Raja.
Jika saya mesti menjadi satu-satunya suara sebab...
Admiral Holdo tidak akan suka dengan rancangan ini.
Ya, anda betul, C-3PO.
Hanya mereka yang memerlukannya akan tahu...
dan dia tidak akan tahu.
- Itu bukan betul... - Baiklah...
matikan tracker.
Saya akan berada di sini untuk membuat lompatan.
Persoalannya ialah...
Bagaimanakah kita meletakkan mereka di Destroyer Snak?
Kod kebenaran mencuri
Tidak, mereka adalah Bio-Hexaencripted dan menyahkodkannya.
Kita tidak boleh melalui perisai mereka tanpa dikesan.
Tiada siapa boleh.
Bolehkah saya melakukannya?
Sudah tentu saya boleh.
Tetapi saya tidak boleh melakukannya.
Sekarang saya sibuk sedikit.
Maz?
Apa yang berlaku?
Konflik kesatuan. Mereka tidak mahu tahu mengenainya.
Tetapi, bernasib baik untuk anda...
Ada seorang lelaki yang saya percaya yang boleh menguraikan sesuatu seperti itu!
Dia seorang pengarang utama...
seorang perintis pakar...
seorang penyair dengan blaster.
Wahai langit.
Nampaknya kawan yang menafsirkan boleh melakukan segala-galanya.
Oh yeah.
Anda akan dapati ia dengan bunga ploom merah di...
pertaruhan di meja taruhan tinggi...
di kasino...
dalam Canto Bight.
Bolehkah saya menyanyi Bight? Tidak. Itulah...
Maz...
Bolehkah kita menjaga ini?
Saya minta maaf, bayi.
Ia adalah penyulitan yang jarang.
Jika anda mahu pergi ke Destroyer itu, saya hanya tahu satu pilihan.
Cari master decipherer.
Anda akan membawa saya Luke Skywalker.
Anda tidak akan melakukannya. Usaha itu boleh membunuh anda.
Bolehkah anda melihat apa yang mengelilingi saya?
Anda akan membayar apa yang anda lakukan!
Saya tidak dapat melihat apa yang ada di sekeliling anda.
Hanya kamu.
Jadi tidak.
Ini adalah sesuatu yang lain.
Lukas.
Hal ini berkaitan dengan apa?
Saya membersihkan blaster saya. Ia ditembak sendiri.
Marilah kita mulakan.
Siapa perkara itu?
Penjaga
Native of the island.
Mereka memelihara struktur Jedi daripada pembinaannya.
Saya tidak fikir saya suka mereka.
Saya tidak dapat bayangkan mengapa.
Master Skywalker...
Anda perlu membawa Jedi...
kerana Kylo Ren kuat dengan bahagian gelap Angkatan.
Tanpa Jedi, kami tidak akan berpeluang menentangnya.
Apa yang anda tahu tentang Angkatan?
Ia adalah kuasa Jedi yang membolehkan mereka mengawal orang dan...
membuat perkara terapung
Awesome.
Setiap perkataan dalam ayat itu salah.
Pelajaran satu...
Duduk di sini, dengan kaki anda diseberang.
Angkatan bukanlah kuasa yang ada padamu.
Ia bukan mengenai batu terapung.
Ia adalah tenaga di antara semua...
ketegangan, keseimbangan...
yang menghubungkan seluruh alam semesta.
Tidak apa-apa.
Tetapi apa itu?
Pejam mata kamu.
Bernafas
Sekarang...
regangan.
Saya rasa sesuatu.
- Anda rasa? - Ya
- Ia adalah Pasukan. - Serius?
Oh, dia mesti sangat kuat dengan awak.
Saya tidak pernah merasakan apa-apa...
Oh!
Anda berkata untuk meregangkan saya seperti...
Saya akan cuba lagi.
Bernafas
Hanya bernafas.
Regangkan perasaan awak.
Adakah kamu nampak?
Pulau itu.
Seumur hidup.
Kematian dan penguraian...
yang memberi makan kepada kehidupan baru.
Panas.
Dingin.
Keamanan.
Keganasan.
Dan di antara semua itu?
Seimbang.
Tenaga
Kekuatan.
Dan di dalam kamu?
Dalam saya...
Pasukan yang sama.
Dan inilah pelajaran.
Angkatan ini bukan milik Jedi.
Untuk mengatakan bahawa jika Jedi mati, cahaya mati, itu adalah sia-sia.
Anda boleh merasainya?
Ada sesuatu lagi...
di bawah pulau itu.
Sebuah tempat.
Tempat yang gelap
Seimbang.
Cahaya yang kuat, kegelapan yang kuat.
Ianya sejuk.
Panggilan saya.
Menentangnya, Raja.
Raja?
Raja!
Anda terus ke kegelapan.
Tempat itu cuba menunjukkan sesuatu kepada saya.
Ia menawarkan sesuatu yang anda perlukan.
Dan anda juga tidak cuba untuk menghentikan anda.
Tetapi saya tidak nampak awak.
Tidak sama sekali.
Anda menghalang dia daripada mengakses Pasukan.
Sudah tentu.
Saya melihat kekuatan tulen ini sekali sahaja...
di Ben Solo.
Pada masa itu ia tidak menakutkan saya cukup.
Ya sekarang.
Apakah itu?
Tiada apa-apa, admiral.
Reruntuhan yang berlaku.
Armada ini telah meninggalkan bahan bakar selama 18 jam.
Kita perlu tergesa-gesa.
Saya masih tidak dapat menghubungi Rintangan?
Teruskan mencuba.
Jika anda menghubungi, lihat bagaimana keadaannya.
Dan tanya Finn.
Mengapa Angkatan menyambung kami?
Kepada keduanya.
Ular pembunuh
Anda lewat.
Awak sesat. Saya jumpa Skywalker.
Adakah dia memberitahu anda apa yang berlaku?
Malam saya memusnahkan kuil anda, adakah dia memberitahu anda mengapa?
Saya tahu semua yang saya perlukan tentang anda.
Ya?
Ya.
Anda mempunyai pandangan itu di mata anda.
Yang ada di dalam hutan.
Apabila anda memanggil saya raksasa.
Anda adalah monster.
Ya saya.
Kami masuk, cari encoder dan keluar.
Adakah anda tahu bandar ini? Bolehkah saya menyanyi Bight?
Untuk apa yang mereka kira.
Ia adalah tempat yang dahsyat yang penuh dengan orang terburuk di dalam galaksi.
Hebat.
Saya memberitahu kedua-dua...
"Pantai ini awam, mereka tidak boleh meletak feri itu."
Tetapi mereka meninggalkan kelajuan penuh ke kasino.
Letakkan taruhan anda.
Semua pertaruhan di atas meja, sekarang! Letakkan taruhan anda di sini.
Ya!
Tempat ini hebat!
Baik.
Maz berkata bahawa dekoder induk ini akan mempunyai bunga merah.
Mari kita cari dan keluar dari sini.
Baik dimainkan
Menang rumah.
- Sebaliknya, adakah adab itu? - Ayo!
Kami melawat seluruh kasino. Tiada bunga ploom.
Di manakah lelaki ini?
Adakah mereka yang saya fikirkan?
Apakah perkara itu?
Fathiers.
Saya tidak pernah melihat yang sebenar.
Keseluruhan tempat ini cantik. Ayuh.
Kenapa awak benci dia begitu banyak?
Lihatlah dengan lebih baik
Saya dan kakak saya dibesarkan dalam sistem perlombongan yang lemah.
Perintah Pertama membawa kami bijih untuk membiayai militia...
maka mereka membombardir kami untuk menguji senjata mereka.
Mereka mengambil semua yang ada.
Dan siapa yang anda fikir mereka?
Terdapat hanya satu perniagaan di galaksi yang menjadikan anda kaya.
Perang.
Jual senjata ke Perintah Pertama.
Saya ingin...
untuk menyeberang dengan penumbuk saya ini bandar yang menjijikkan dan indah.
Bunga ploom merah!
Penafsir tuan!
Lihatlah, mereka adalah orang-orang yang diletakkan yang buruk.
Tidak apa-apa.
Mereka ditangkap kerana pelanggaran parkir 27B / 6.
- Mereka mempunyai hak... - Apakah itu?
Tidak tidak. Bukan sekarang, madu.
Saya mempunyai larian yang baik.
Pelajaran dua.
Sekarang bahawa mereka sudah pupus, mereka menjadi ideal, dimatikan.
Tetapi jika anda mengambil mitos dan melihat karya mereka...
Warisan Jedi adalah kegagalan.
Kehalusan, kesombongan.
Tidak benar.
Pada ketinggian kuasa mereka, mereka memutuskan untuk naik ke Darth Sidious...
dan mewujudkan Empayar dan menghapuskannya.
Jedi Master bertanggungjawab...
untuk latihan dan penciptaan Darth Vader.
Dan dia diselamatkan oleh Jedi.
Dia adalah lelaki yang paling dibenci di galaksi.
Tetapi anda melihat bahawa sebelum ini saya bercanggah.
Anda fikir ia bukan semua yang buruk. Bahawa dia boleh menukarnya.
Dan saya menjadi legenda.
Selama bertahun-tahun, terdapat keseimbangan...
dan kemudian saya melihat...
kepada Ben.
Anak saudara lelaki saya...
dengan darah Skywalker yang berkuasa.
Dan dalam keangkuhan saya...
Saya fikir saya boleh melatihnya, bahawa kekuatan saya dapat lulus.
Han bertindak seperti yang diharapkan, tetapi...
Baca...
Dia mengaku kepada anaknya.
Saya bawa dia...
dan selusin pelajar...
dan saya memulakan kuil latihan.
Apabila saya perasan bahawa saya tidak sepadan dengan kegelapan yang tumbuh di dalamnya...
Ia sudah terlambat.
Apa yang berlaku?
Saya pergi menghadapinya.
Dan dia berpaling menentang saya.
Ben, tidak!
Dia mesti berfikir bahawa saya telah mati.
Apabila saya kembali kesedaran...
kuil itu terbakar.
Dia telah hilang dengan beberapa pelajar saya.
Dan menyembelih yang lain.
Leia menyalahkan Snoke, tetapi...
Ia adalah saya.
saya gagal
Kerana ia adalah Luke Skywalker.
Jedi tuan.
Lagenda.
Galaksi mungkin memerlukan legenda.
Saya perlukan seseorang untuk menunjukkan tempat saya dalam semua ini.
Dan awak tidak fikir Kylo.
Kylo gagal awak.
Saya tidak akan gagal.
Pelayaran utama masih tidak dapat dicapai.
Tetapi frigat perubatannya tidak mempunyai bahan bakar...
Dia berlari keluar dari perisai.
Permulaan penghujungnya.
Hancurkannya
Anggota awak terakhir kami telah dipindahkan dan pergi kepada anda.
Ia adalah penghormatan, laksamana.
Perjalanan yang baik, Pemberontak!
Laksamana...
terdapat bahan api selama enam jam.
Pastikan kursus semasa.
Simpankan.
Finn...
Rose, di mana kamu?
Pembayaran balik kad saya.
Terima kasih.
Finn, armada adalah yang terakhir.
Tanpa penafsir untuk menyelinap masuk ke Destroyer Snoke Star...
- Apa yang kita lakukan? - Saya tidak tahu.
Sekiranya anda tidak mempunyai pencuri di dalam poket anda, rancangan kami tidak lagi berlaku.
Saya boleh lakukannya.
Apa?
Maafkan saya, hanya...
Saya tidak dapat mendengar segala-galanya yang mereka kata begitu kuat...
semasa cuba tidur.
Decoder?
Pencuri?
Saya boleh lakukannya.
Kami tidak bercakap tentang mencuri dompet, okay?
Ya.
Jangan tertipu oleh penampilan saya, kawan.
Kod-ordo Perintah Pertama dan saya telah mengenali antara satu sama lain untuk masa yang lama.
Y...
Jika harganya berpatutan...
Saya boleh membuat anda masuk ke apartmen Old Snoke.
- Jangan. - Ya... kita sudah mengendalikannya.
- Hanya...? - Ya
Kita mesti keluar dari sini! Dekat sini!
Kenapa, anak kecil?
Awak buat ini?
Hei, dapatkan tangan anda!
Angkat tangan!
Ya lelaki.
Apa cerita awak, gemuk?
Mereka pergi ke sana!
Tutup semua keluar
Tunggu.
Ia berbau hebat.
Polis akan berada di sini tidak lama lagi. Dan sekarang?
Tiada tunggu. Sila tunggu!
Kami bersama Rintangan.
Ia difahami. Sekarang kita akan mengkaji semula kandang.
- Di sini. - Mereka mesti melalui sini.
Berjalan, berjalan!
Hentikan menikmatinya!
Kami mempunyai mereka. Mereka tidak pergi ke mana-mana sahaja.
Bergerak! Keluar dari jalan!
Kapal kami berada di pantai yang kami ada di hadapan!
Kami memerlukan perlindungan!
Perlindungan terlalu banyak!
Begitu juga!
Jangan!
Ayuh!
Izinkan kawanan. Ikut penjenayah.
Ke mana mereka pergi?
Saya fikir kita kehilangannya!
Sekarang kita pergi ke pantai dan kembali...
Tebing!
Kami terperangkap.
Saya fikir ia berbaloi.
Razakkan bandar itu...
Untuk menyakiti mereka.
Ayuh.
Sekarang ia berbaloi.
Mereka di sana.
BB-8!
Tunggu, adakah anda memandu perkara itu?
Adakah anda memerlukan lif?
Lukas.
Leia
Saya lebih suka tidak melakukan ini sekarang.
Ya, sama.
Kenapa awak benci ayah kamu?
Ada sesuatu? Jubah atau apa yang perlu dipakai?
Kenapa awak benci ayah kamu? Jawab saya dengan ikhlas.
Anda mempunyai bapa yang suka anda...
dia peduli
Saya tidak benci dia.
Jadi kenapa?
Kenapa apa?
Kenapa apa? Cakaplah.
Kerana ia...?
Kerana awak dibunuh?
Saya tidak faham.
Jangan?
Ibu bapa awak membuang anda seperti sampah.
- Jangan! - Ya
Tetapi anda tidak boleh berhenti memerlukannya.
Ia adalah kelemahan terbesar anda.
Anda mencari mereka di mana-mana...
di Han Solo...
kini dalam Skywalker.
Adakah dia memberitahu anda apa yang berlaku malam itu?
Ya.
Jangan.
Dia merasakan kuasa saya...
bagaimana dia melihat anda?
Dan itu takut dia.
Pembohong.
Biarkan masa lalu mati.
Bunuh dia jika perlu.
Ia adalah satu-satunya cara untuk menjadi apa yang ditakdirkan untuk anda.
Jangan!
Raja?
Saya sepatutnya berasa terperangkap atau takut.
Tetapi tidak.
Ia tidak kekal selama-lamanya, saya tahu saya akan pergi ke suatu tempat.
Dan akhirnya, akan menunjukkan kepada saya apa yang saya dapat lihat.
Raja.
Sari kata oleh Antillan0
Biarkan saya melihatnya.
Kepada ibu bapa saya...
sila.
Saya fikir di sini saya akan mendapat jawapan.
Saya salah.
Saya tidak pernah merasa begitu kesepian.
Anda tidak bersendirian.
Anda tidak.
Raja?
Tidak terlambat.
Berhenti!
Memang benar?
Adakah anda cuba membunuhnya?
Tinggalkan pulau ini sekarang!
Berhenti.
Berhenti!
Kamu lakukan?
Adakah anda membuat Kylo Ren?
Beritahu saya yang benar.
Saya melihat kegelapan.
Saya merasakan ia membentuknya.
Saya melihatnya semasa latihannya.
Tetapi kemudian saya melihat...
dan ia melampaui apa yang saya tidak pernah bayangkan.
Snuk sudah menukarkan hatinya.
Dia akan membawa kemusnahan, kesakitan, kematian...
dan akhir segala yang saya sayangi untuk apa yang akan berakhir.
Dan untuk momen singkat naluri tulen...
Saya fikir saya boleh menghentikannya.
Ia berlalu seperti bayang-bayang yang pantas.
Dan saya meninggalkan rasa malu...
menderita akibatnya.
Dan perkara terakhir yang saya lihat...
mereka adalah mata seorang lelaki yang ketakutan yang gurunya gagal.
Datang, tidak!
Anda gagal untuk berfikir bahawa dia sudah memilih.
Ia tidak begitu.
Terdapat konflik di dalam.
Jika dia berpaling dari sisi gelap, itu boleh mengubah segala-galanya.
Ia boleh jadi cara untuk menang.
Ini tidak akan keluar seperti yang anda fikirkan.
Ya.
Hanya apabila kita menyentuh tangan kita...
Saya melihat masa depan anda.
Solid seperti saya melihat anda.
Jika saya pergi bersamanya, Ben Solo akan menjadi.
Raja...
jangan lakukannya.
Kemudian dia adalah harapan terakhir kami.
Guru Yoda.
Skywalker muda.
Saya akan menyelesaikan semua ini.
Pokok, teks, Jedi.
Saya akan membakar segala-galanya.
Skywalker
Saya rindu awak.
Jadi sudah waktunya...
bahawa Pesanan Jedi selesai.
Masa adalah
Banyak buku lama yang anda abaikan.
Teks Jedi suci.
Oh baca, adakah awak?
- Baiklah, saya... - Buku yang menarik...
bukan.
Ya ya.
Kebijaksanaan mempunyai...
tetapi perpustakaan itu tidak mengandungi apa-apa yang gadis Raja...
tidak ada lagi
Skywalker...
Masih mencari cakrawala.
Tidak pernah di sini, sekarang, huh?
Keperluan dalam hidung anda.
Saya lemah.
Tidak bijak.
Kehilangan Solo, anda melakukannya.
Kehilangan Raja, kita tidak perlu.
Saya tidak boleh menjadi apa yang dia perlukan saya.
Beri perhatian kepada apa yang saya katakan, anda tidak, betul?
Ajar apa yang anda pelajari.
Memaksa...
domain...
Tetapi kelemahan...
kebodohan...
dan juga kegagalan.
Ya, lebih daripada apa-apa, kegagalan.
Guru besar, kegagalan itu.
Lukas...
kita adalah apa yang mereka jadi.
Ini adalah beban sebenar semua guru.
Empat parsecs tiba. Sangat cepat.
Saya harap kita masih dalam masa yang tepat.
Anda boleh melakukannya, bukan?
Ya, berkenaan dengan...
Lelaki, saya boleh melakukannya.
Tetapi ada perbualan sebelumnya mengenai harga.
Apabila kami selesai, Rintangan akan memberi anda apa yang anda mahukan.
Apa yang anda ada sebagai pendahuluan?
Adakah anda bercanda? Lihatlah kami
Adakah logam Haysian itu?
Ia sudah menjadi sesuatu.
Tidak, kami memberi khabar kepada kami. Kami akan membayar anda.
Ia sepatutnya cukup.
Guys, saya mahu terus membantu.
Tetapi jika tidak ada apa-apa, saya tidak melakukan apa-apa.
Nah, dengar...
kamu mesti...
Lakukannya.
Sekarang saya boleh membantu.
Berikannya kembali
Apa?
Berikannya kembali!
Anda tidak tahu apa maksudnya.
Apa awak...? Kenapa awak merampas kapal anda sendiri?
Ia bukan kapal anda.
Beliau berkata saya mencuri.
Ya, saya dapat.
Kami mencuri.
Sekurang-kurangnya kita merompak orang jahat...
dan membantu yang baik.
Lelaki baik, orang jahat...
Kata-kata yang dicipta
Mari kita lihat siapa sekerap sekeping yang berharga ini.
Lelaki ini adalah seorang peniaga senjata.
Dia dapat menemui pihaknya dengan menjual senjata kepada orang jahat.
Dan yang baik.
Finn, beritahu saya sesuatu yang penting.
Semuanya adalah jentera, rakan kongsi.
Hidup percuma, jangan gabung
Ia adalah kapal sokongan terakhirnya.
Kini pelayaran utama anda.
Dan simpanan bahan api anda?
Menurut pengiraan kami...
sangat rendah.
- Adakah ada? - Dia melarang awak untuk berada di jambatan.
- Jangan buat kekecohan. - Jangan.
- Holdo? - Anda tidak boleh berada di sini.
Bold.
Cukup, nyonya.
Kami mempunyai armada, sekarang kami hanya mempunyai satu kapal dan anda tidak memberitahu kami apa-apa!
Beritahu kami kami mempunyai rancangan!
Bahawa masih ada harapan!
Apabila saya berkhidmat dengan Leia...
Dia berkata harapan itu seperti matahari.
Jika anda hanya percaya kepadanya apabila anda dapat melihatnya...
Anda tidak akan dapat bertahan malam.
Ya.
Adakah anda menyalurkan pengangkutan?
Ya.
Kepada semua?
Adakah kita meninggalkan kapal itu? Itu dia...
Adakah rancangan anda? Itulah yang anda bawa kami?
Gembira!
Mereka pengangkutan tidak bersenjata, tanpa perisai.
Sekiranya kita meninggalkan pelayaran ini, kita akan hilang.
Kami tidak mempunyai peluang Tidak, anda bukan hanya pengecut...
Anda pengkhianat.
Dapatkan orang ini keluar dari jambatan saya.
Finn, Holdo mengambil anak kapal ke feri.
Anda akan meninggalkan kapal itu. Di mana awak?
Hari ini, kami kembali ke armada.
Kami sangat rapat.
Dan penafsir tuan?
Kami dapati penafsir.
Kita boleh melumpuhkan tracker. Menang sedikit masa lagi.
Baiklah. Cepatlah.
Sebaik sahaja ia bermula, dapatkan dari jangkauan.
Tinggal di sana sehingga saya memberitahu anda di mana titik pertemuan itu.
Jika anda melihat Finn sebelum saya...
memberitahunya...
Ya, sempurna. Beritahu itu.
Pendekatan yang disamarkan. Mereka tidak boleh mengesan kita.
Kemudian kita membuat celah pada perisainya.
Dan kami menyelinap
Jadi seorang Strumtrooper, siapa lagi? Melakukan apa?
Mereka cuba menyelamatkan kita.
Ini adalah peluang terbaik kami untuk melepaskan diri.
Berikan mereka semua masa yang anda boleh untuk Finn dan Rose.
Anda bertaruh kelangsungan hidup rintangan...
untuk sesuatu yang tidak mungkin anda meletakkan kita semua dalam bahaya.
Sekarang masa sudah berakhir.
Kita mesti memindahkan kapal pesiar.
- Muatkan pengangkutan. - Ya
Ya, saya perlu mengatakannya.
Naib Laksamana Holdo...
Saya mengambil alih arahan anda...
supaya kapal ini bertahan, kru dan Rintangan.
Saya harap anda memahami apa yang kami lakukan.
Ya.
Saya pergi ke jambatan.
Jika mereka bergerak, hentikannya.
Sekurang-kurangnya tiga kitaran.
Baik tuan. Kami bekerjasama mengenainya.
Sangat bagus.
Saya akan melakukan yang terbaik, tuan.
Kami hampir di sana.
Anda tidak perlu melakukan ini.
Saya rasa konflik di dalam diri anda.
Ia menghancurkan kamu.
Dan kemudian, apabila kita menyentuh tangan kita...
Saya melihat masa depan anda.
Hanya bentuknya, tetapi kukuh dan jelas.
Anda tidak akan tunduk kepada Snoke.
Anda akan menjadi.
Saya akan tolong awak.
Saya melihatnya.
Saya juga melihat sesuatu.
Dari apa yang saya lihat...
Saya tahu bahawa apabila tiba masanya, anda akan menjadi.
Anda akan tinggal bersama saya.
Raja.
Saya melihat siapa ibu bapa anda.
Baiklah, perantis saya baik dan setia.
Saya mendapat kepercayaan saya pada anda.
Young lady Rey.
Selamat datang.
Adakah ini
Penjejak adalah di belakang pintu ini.
Logam Haysian.
Pemandu yang lebih baik
Dan anda dialu-alukan
Masa yang baik untuk melihat bagaimana untuk kembali ke armada.
Saya tahu di mana pod keluar terdekat.
Sudah tentu.
BB-8, ceritakan sesuatu yang baik.
Hari ini, kita hampir ke sana.
Bersedia pelayaran untuk melompat.
Ya, saya berada di dalamnya, kawan. Cepatlah.
Mengiring pegawai ke hangar.
Komander... Kapten Dameron, Laksamana Holdo mencari dia.
Ya, kita sudah bercakap.
Tuan, saya hampir takut bertanya.
Anda mempunyai naluri yang baik, C-3PO. Teruskan.
Tutup pintu itu!
Kita kehabisan masa.
Ayolah, bagaimana keadaannya?
Hampir bersedia.
C-3PO, di manakah anda fikir anda akan pergi?
Saya akan menentang program saya...
- mengambil bahagian dalam rusuhan. - Hears!
Ia bukan protokol yang sah.
Bukan satu ini!
Finn?
Kami bersedia untuk melompat.
Ia sekarang atau tidak.
Sekarang.
Anda, tangankan!
Tonton mereka.
- Buang senjata anda. - Tangan, pemberontak.
Turunkan mereka! Kurangkan mereka, saya katakan!
FN-2187.
Adalah baik bahawa anda kembali.
Mereka tidak membuatnya.
Leia
Pengangkutan pendekatan mengikut penetapan pemindahan anda.
Kosongkan pengangkutan.
Biarkan saya menolak mereka, lelaki.
Itulah masalahnya.
Saya sukakannya.
Saya juga.
Sudah tiba masanya untuk menghampiri pengangkutan anda.
Jadi yang mengangkut melarikan diri...
seseorang mesti berada di juruterbang pelayaran.
Terlalu banyak mangsa
Saya tidak tahan lagi.
Sudah tentu anda boleh.
Anda menunjukkan kepada saya bagaimana.
Apa yang...
Ikuti anda saya sudah mengulanginya cukup.
Semoga pasukan sentiasa menyertai anda.
Peranti penyamaran yang diaktifkan. Kita harus berada di luar jangkauan.
Semoga ia berfungsi.
Datang lebih dekat, gadis.
Terlalu banyak kekuatan.
Kegelapan naik...
dan cahaya juga, untuk bertemu dengannya.
Saya memberi amaran kepada...
bahawa jika ia semakin kuat...
bersamaan dengan cahaya akan meningkat.
Skywalker...
Saya menganggap...
tersilap.
Lebih dekat, saya kata.
Anda memandang rendah Skywalker...
kepada Ben Solo...
dan saya
Itu akan menjadi kejatuhan kamu.
Anda telah melihat sesuatu?
Titik lemah dalam perantis saya.
Itulah sebabnya anda datang?
Gadis muda yang bodoh
Ia adalah saya yang menghubungkan fikiran mereka.
Saya memacu konflik dalaman Ren.
Saya tahu dia tidak cukup kuat untuk menyembunyikannya daripada anda.
Dan anda tidak begitu bijak untuk menolak umpan itu.
Dan sekarang...
anda akan memberi saya Skywalker.
Kemudian saya akan membunuh anda...
dengan pukulan yang paling teruk.
Jangan.
Ya.
Beri pada saya...
semua.
Jangan!
Jangan.
Tidak tidak!
Poe
Apakah itu?
Planet mineral, Crait.
Sebuah tempat persembunyian yang tidak diketahui dari zaman Pemberontakan.
- Adakah itu asas Pemberontak? - Terbengkalai...
tetapi kuat perisai...
yang boleh menghantar isyarat kecemasan kepada sekutu...
bertaburan di Lingkaran Luar.
Holdo tahu bahawa Perintah Pertama...
dia mengesan kapal besar kami.
Mereka tidak memantau pengangkutan kecil.
Kita boleh turun ke permukaan tanpa dilihat...
dan bersembunyi sehingga Pesanan Pertama lulus.
Ia boleh berfungsi.
Dia lebih berminat untuk melindungi cahaya daripada...
kelihatan seperti seorang heroin
Perjalanan yang baik...
Pemberontak
Pekerjaan yang baik, Phasma.
Kapal anda dan bayaran anda, seperti yang kami persetujui.
Mengikat ular
Mereka menangkap kami...
Saya membuat perjanjian
Tunggu...
Berurusan dengan apa?
Kami menghantar maklumat kepada pencuri.
Kami mengatakan sapu penyamaran, dan, dengan berkesan...
terdapat 30 pengangkutan rintangan baru yang dilancarkan.
Beliau memberitahu kami kebenaran.
Adakah kejutan tidak pernah berakhir?
Jangan.
Adakah senjata kami siap?
Senarai dan nota, tuan.
Tembak pada kehendak.
Tunggu. Tidak, awak tak boleh!
Jangan!
Laksamana, kita diserang!
- Kami kembali? - Tidak, mereka terlalu jauh.
Kelajuan maksimum ke pangkalan!
Dengan kelajuan penuh!
Bagus bagus...
Saya tidak mengharapkan Skywalker menjadi bijak.
Kami akan memberikannya dan Perintah Jedi...
kematian yang dia mahu.
Apabila pemberontak mati...
kami akan pergi ke planet anda...
dan kita akan menghancurkan seluruh pulau itu.
Anda mempunyai penentuan yang begitu banyak
Sekarang lihat di sini.
Semua Rintangan berada dalam pengangkutan...
Segera mereka semua akan mati.
Untuk anda, semuanya hilang.
Dan anda masih mempunyai nafas harapan yang berapi-api.
Anda mempunyai semangat Jedi yang benar!
Dan juga...
anda mesti mati.
Perantis saya yang berharga...
anak kegelapan, waris Tuhan Vader yang jelas.
Di mana terdapat konflik, kini menjadi penentuan.
Di mana terdapat kelemahan, kekuatan.
Selesai latihan anda...
dan memenuhi takdir anda.
Saya tahu apa yang perlu saya lakukan.
Ben.
Adakah anda fikir anda boleh menukarnya?
Gadis yang menyedihkan
Saya tidak boleh dikhianati...
Saya tidak boleh dipukul.
Saya melihat minda anda...
Saya melihat semua niat anda.
Ya.
Saya melihatnya menyalakan Lightsaber untuk menyerang kebenaran.
Dan sekarang...
Gadis bodoh...
dia menyalakannya...
Dan bunuh musuh sejati anda!
Tujahan maksimum. Dengan kelajuan penuh!
Baik tuan.
Pembunuh sial.
Tenang, Great F.
Mereka meletupkan anda hari ini, anda meletupkannya esok.
Mereka hanya perniagaan.
Awak salah.
Mungkin.
Ben!
Armada.
Perintahkan mereka untuk menghentikan api.
Masih ada masa untuk menyelamatkan armada.
Ben?
Sudah tiba masanya untuk membiarkan semua orang mati.
Snoke...
Skywalker
The Sith...
Jedi, Pemberontak...
Biarkan mereka mati
Raja.
Saya mahu anda menyertai saya.
Kita boleh memerintah bersama dan membawa perintah baru ke galaksi.
Jangan lakukan ini, Ben.
Jangan pergi dengan cara ini.
Tidak. Anda memegang! Ayuh!
Adakah anda ingin mengetahui kebenaran tentang ibu bapa anda?
Atau adakah anda selalu tahu?
Dan anda hanya menyembunyikannya.
Anda tahu kebenaran
Beritahu.
Mereka tidak ada.
Mereka adalah peniaga sekerap kotor...
yang menjual kamu untuk mendapatkan wang untuk diminum
Mereka mati...
di kubur yang sangat miskin di padang pasir Jakku.
Tiada tempat untuk anda dalam cerita ini.
Anda membesar tanpa apa-apa. Anda tiada apa-apa.
Tetapi bukan untuk saya.
Sertai saya.
Tolong.
Encik...
Cruiser rintangan bersiap untuk melompat.
Ia kosong.
Mereka cuba untuk mengalih perhatian kita.
Kasihan.
Terus menyerang pengangkutan.
Menjalankan mereka dengan blaster terlalu baik untuk mereka.
Sakitlah.
Finn...
Apabila diperintahkan.
Dia melarikan diri.
Jangan.
Jangan!
Tembak pelayaran itu!
Jalankan
Finn!
Ada feri di sana! Kami harus pergi!
Pengkhianat!
Apa?
Finn!
Anda salah dalam sistem.
Marilah sayang.
Ayuh!
Jangan!
Hears.
Mereka sentiasa sampah.
Sisa pemberontak.
Hears!
Adakah anda memerlukan seseorang untuk membawa anda?
Apa yang berlaku?
Gadis itu membunuh Snuk.
Apa yang berlaku?
Dia mengambil kapal melarikan diri Snoke.
Kami tahu di mana dia pergi.
Hantar tentera ke pangkalan Rintangan.
Kami menyelesaikannya.
Selesai ini?
Siapa yang anda fikir bercakap dengan anda?
Adakah anda akan memerintahkan tentera saya?
Pemimpin Agung kita sudah mati! Kami tidak mempunyai pemerintah!
Pemimpin Tertinggi mati.
Long live the Supreme Leader.
Mereka datang, menutup pintu.
Memasuki!
Berjalan! Bergerak!
Tutup pintu perisai dengan baik!
- Jangan tembak! Kami adalah! - Jangan tembak!
Hentikan api!
- Jangan tembak! - Hentikan api!
- Finn? - Finn!
Rose! Anda tidak mati!
Di mana droid saya?
Sahabat!
Saya sangat gembira melihat anda!
Tunggu sampai?
Tunggu lebih perlahan.
Adakah semua itu kekal?
Kami mempunyai perisai, mereka tidak dapat memberi kita dari orbit.
Gunakan kuasa yang kami...
untuk mengeluarkan isyarat kecemasan kepada Lingkaran Luar.
Gunakan kod peribadi saya
Sekiranya ada sekutu untuk Rintangan...
sekarang atau tidak.
Rose, apa yang awak ada?
Lubang-lubang meriam, artileri berkarat, dan pemecut skim yang pecah.
Baik...
Marilah kita berdoa agar pintu ini akan tahan sehingga kita mendapat pertolongan.
Ram ram.
A apa, maaf?
Bintang Kematian mini.
Ia akan memecahkan pintu seperti apa-apa.
Harus ada pintu belakang, bukan?
BB-8, apa yang anda ada?
BB-8 menganalisis skim lombong.
Ini adalah satu-satunya cara untuk masuk atau keluar.
Ayuh.
Kami mempunyai sekutu.
Orang percaya kepada Leia.
Mereka akan menerima mesej kami dan mereka akan datang.
Tetapi kita perlu membeli masa.
Kita akan memusnahkan canyon itu.
Kepada saya!
Bergerak!
Belakang! Ambil senjata anda!
Datang sini!
Jangan tembak!
Ia adalah garam.
Angkatan permukaan, memasuki.
Difahamkan, kita sedang dalam perjalanan.
Hidupkan ski mono anda.
Suis hijau.
Nah, dengarlah.
Saya tidak suka sisa...
atau kemungkinan kita, tetapi...
Apa khabar?
Tinggal bersama...
dan jangan terlalu dekat sehingga mereka mengambil meriam itu.
Kuasa permukaan, menembak sedikit!
13 kapal ringan tiba.
Adakah kita menunggu sehingga kita menghapuskannya?
Tidak. Rintangan itu berada di lombong saya.
Pergi melalui mereka.
Pejuang, dipisahkan!
Ayuh! Kita perlu menghentikan mereka sehingga mereka mengambil meriam itu!
Rose, awak ada tiga di belakang awak!
Saya tidak boleh kehilangannya.
Ya!
Saya suka ini!
Terbang sampah itu dan ambilnya dari langit!
Semua pejuang!
Chewie, bawa mereka keluar dari pertempuran.
Keluar dari speeders.
Dia mengusir mereka! Kepada semua!
Oh, mereka benci kapal itu!
Chewie!
Terdapat!
Itulah senjata besar.
Ia sangat berperisai.
Satu-satunya kemungkinan adalah pergi terus ke kerongkong.
Meriam itu dibuka. Ini adalah peluang kita.
Tembak segala-galanya kepada mereka yang memandu laju.
Berkonsentrasi api pada orang-orang yang memandu laju!
Kami mengalami kerugian besar.
Mereka memusnahkan kami satu demi satu. Kami tidak akan mencapainya.
Saya membuat pendekatan akhir saya.
Taruh sasaran, senjata siap.
Jangan! Berhenti!
Apa?
Meriam dimuatkan! Ia bunuh diri!
Kepada semua kapal, lari!
- Jangan! Saya hampir di sana! - Pengeluaran, Finn!
Itulah pesanan.
Finn? Sudah terlambat! Jangan lakukannya!
Jangan! Saya tidak akan membiarkan mereka menang!
Jangan! Finn, dengarlah Poe!
Kita mesti bersara!
Meriam itu dipanaskan.
Ia difahami. Kita melihatnya.
Bersedia untuk menembak.
Bergerak! Berjalan! Cepat!
Ayuh!
Rose?
Kerana awak buat?
Ia hampir tiba.
Kenapa awak hentikan saya?
Saya menyelamatkan awak...
bodoh.
Ini adalah bagaimana kita akan menang.
Tidak berjuang melawan apa yang kita benci...
tetapi menyimpan apa yang kita cintai.
Ketua Hux...
Advance.
Tiada suku
Tanpa banduan.
Isyarat kecemasan kami telah diterima di banyak tempat...
tetapi ia tidak dijawab.
Mereka mendengar kami...
tetapi tiada siapa yang datang.
Kita berjuang sehingga akhir.
Tetapi...
galaksi itu hilang semua harapan.
Percikan...
ia keluar
Lukas.
Saya tahu apa yang akan anda katakan.
Bahawa saya menyikat dengan berbeza.
Ia kelihatan seperti itu.
Baca...
Saya minta maaf.
Saya tahu.
Saya tahu bahawa ia adalah.
Saya gembira anda berada di sini...
pada akhirnya.
Saya datang menghadap dia, Leia.
Dan saya tidak boleh menyimpannya.
Untuk masa yang lama saya terus berharap, tetapi...
Saya tahu bahawa anak saya tidak lagi.
Tiada siapa yang meninggalkan daun, tidak pernah.
Master Luke
Saya mahu ditembak dengan semua yang kita ada lelaki itu.
Lakukannya.
Plus!
Cukup.
Cukup!
Adakah anda fikir dia memukulnya?
Sekiranya kami bersedia bergerak...
kita boleh menyelesaikannya.
Encik?
Ambil saya dengan dia.
Pastikan pintu ditutup dan jangan maju sehingga saya memberitahu anda.
Pemimpin tertinggi...
Jangan teralih, matlamat kami...
Sekarang, tuan.
Pakej perubatan!
Kami memerlukan pakej perubatan!
Dia sangat teruk.
Ia adalah Kylo Ren.
Lukas bersemuka dengannya sahaja.
Kita harus membantunya. Ayuh.
Tiada tunggu. Tunggu.
Adakah anda kembali untuk mengatakan bahawa anda memaafkan saya?
Untuk menyelamatkan jiwa saya?
Jangan.
Dia melakukannya dengan alasan.
Sudah lama kita dapat melarikan diri.
Melarikan diri?
Ia adalah satu terhadap tentera. Kita perlu berjuang dan menolongnya.
Tidak. Kami adalah api yang akan menyalakan api yang membakar Perintah Pertama.
Skywalker melakukannya supaya kita dapat bertahan hidup.
Harus ada jalan keluar dari lombong ini. Neraka, bagaimana dia masuk?
Ada kemungkinan terdapat input semula jadi yang tidak dipetakan.
Tetapi pemasangan ini adalah seperti labirin terowong yang tidak berkesudahan...
bahawa kemungkinan mencari jalan keluar adalah 15.428...
Diam!
- Untuk satu. - Dengar.
Sensor pendengaran saya tidak lagi mengesan...
Tepat.
Di manakah makhluk kristal pergi?
Ikut saya
Mengapa mereka melihat saya?
Ikutilah
Jika kita mempunyai tanda di bawah, mereka mesti berada di suatu tempat.
Terus mencari cara hidup.
Dekat sini.
Saya lihat mereka! Chewie, ada!
Jangan.
Tidak tidak.
Jangan!
Mengangkat batu.
Saya gagal awak, Ben.
Maaf.
Saya pasti bahawa ia adalah!
Rintangan itu telah mati.
Perang selesai.
Dan apabila saya membunuh anda...
Saya akan membunuh Jedi yang terakhir.
Luar biasa.
Setiap perkataan yang anda katakan...
Itu salah.
Pemberontakan itu dilahirkan semula hari ini.
Perang...
Ia hanya bermula.
Dan saya tidak akan menjadi Jedi yang terakhir.
Saya akan memusnahkan dia...
kepada kamu...
dan segalanya.
Jangan.
Kekalahan saya dengan kemarahan dan saya akan sentiasa bersama anda.
Seperti bapa awak.
Jangan.
Lihat awak, budak lelaki.
Jangan!
C'ai!
Adakah kawan yang sangat baik.
Chewie!
Nampak bagus.
Ia gila, lelaki.
- Hello. - Hello.
Saya Poe.
Raja.
Saya tahu.
Saya mempunyai kenalan di Lingkaran Luar.
Ia sangat mungkin.
Luke sudah mati.
Saya merasakannya.
Tetapi ia bukanlah kesedihan atau kesakitan. Ia adalah...
keamanan dan niat.
Saya merasakannya juga.
Bagaimanakah kita membina Pemberontakan dengan ini?
Kami mempunyai segala yang kami perlukan.
Luke Skywalker...
Jedi Master
Tajuk oleh cinabenglu5 Star Wars: The Last Jedi 2017